Le 25 septembre 2020, le Bureau de l’organisme de réglementation des opérations pétrolières et gazières (BOROPG) a publié le document provisoire Bulletin d’application et directives – Plan d’urgence (les « Directives ») à des fins de consultation et d’échange avec le public. Les documents suivants sont disponibles à l’appui de ce processus :

     •    Directives provisoires
     •    Questions et réponses

Le processus de consultation prendra fin le 30 novembre 2020. Les commentaires reçus seront synthétisés, puis rendus publics en février 2021 avec les réponses de BOROPG.