Le 3 novembre 2025, le Bureau de l’organisme de réglementation des opérations pétrolières et gazières (BOROPG) a publié la révision provisoire du document « Bulletin d’application et directives – Plan de sécurité » et souhaite maintenant consulter la population pour recueillir ses commentaires.
L’échange prendra fin le 16 janvier 2026. Les commentaires reçus seront synthétisés, puis rendus publics pendant le premier trimestre 2026 avec les réponses du BOROPG.