Le 6 novembre 2026, le Bureau de l’organisme de réglementation des opérations pétrolières et gazières (BOROPG) a publié une nouvelle version provisoire du Bulletin d’application et directives – Plan d’urgence pour recueillir les commentaires du public.
Pour la première fois, le BOROPG utilise le système d’examen en ligne (ORS) pour recueillir les commentaires du public sur les directives provisoires, et c’est accessible à tous! Il est également possible d’envoyer directement vos commentaires au BOROPG (orogo@gov.nt.ca), qui les publiera dans l’ORS.
Vous avez jusqu’au 15 février 2027 pour soumettre vos commentaires. Ils seront synthétisés, puis rendus publics avec les réponses du BOROPG.