Le Bureau de l’organisme de réglementation des opérations pétrolières et gazières (BOROPG) a lancé le Programme de surveillance des puits, pour inciter les utilisateurs des terres aux TNO à rapporter au BOROPG toute préoccupation à propos des puits de pétrole ou de gaz abandonnés afin que les sites concernés puissent être inspectés et que les risques recensés soient gérés. Les collectivités qui souhaitent planifier une rencontre d’information pour discuter du Programme peuvent téléphoner au 867-767-9097 ou envoyer un courriel à orogo@gov.nt.ca. Cliquez sur un des liens ci-dessous pour obtenir des renseignements supplémentaires sur le Programme de surveillance des puits.